Політика конфіденційності

Версія 1.4 · діє з 14 листопада 2026

1. Хто відповідає за ваші дані (контролер)

Iuliia Medynskaia, індивідуальний підприємець (autónomo), NIE Y9629280E, адреса: C/ Del Abeto 10/2, 46190 Riba-roja de Túria, Valencia, España. З усіх питань щодо персональних даних: sunclubbusiness@gmail.com.

2. Які дані ми збираємо й навіщо

Через форму заявки на цьому сайті ми збираємо: імʼя, контакт (телефон, WhatsApp або e-mail) і, якщо ви заповнили це поле, довільну розповідь про ваш бізнес. Мета - звʼязатися з вами у відповідь на ваш запит щодо розміщення в журналі й підготувати пропозицію (правова підстава: ст. 6(1)(b) GDPR - заходи на ваш запит до укладення договору).

Якщо ви окремо погодилися отримувати новини та пропозиції, ми використовуємо ваш контакт для таких повідомлень (підстава: ваша згода, ст. 6(1)(a) GDPR). Ця згода необовʼязкова й не впливає на обробку заявки.

Разом із заявкою автоматично зберігаються дата, час, IP-адреса та версії текстів згод - як доказ факту згоди (ст. 7 GDPR).

3. Cookie та статистика

Ми ведемо власну знеособлену статистику відвідувань (сторінка, джерело переходу, мова) без cookie та без збереження вашої IP-адреси в статистиці.

Лише якщо ви натиснете «Прийняти» в банері, підключиться Google Analytics 4. Він встановлює cookie _ga і _ga_… строком до 2 років, дані про візит обробляють Google Ireland Limited і Google LLC (США). Підстава: ваша згода (ст. 6(1)(a) GDPR). Поки ви не натиснули «Прийняти», до Google не надходить жоден запит. Мітка Meta (Facebook, Instagram) на сайті зараз не підключена. Якщо ми її увімкнемо, вона теж працюватиме лише з вашої згоди, а цю політику ми оновимо заздалегідь.

«Прийняти» вмикає і Google Ads: через нього ми рекламуємо SunClub у Google. Він запамʼятовує, що ви були на сайті, щоб показувати вам нашу рекламу в пошуку Google, на YouTube і на сайтах-партнерах Google, і рахує, скільки заявок прийшло з реклами. Він встановлює cookie _gcl_au (до 90 днів), Google може додати свої на власних доменах (наприклад, IDE і NID, до 13 місяців). Дані обробляють Google Ireland Limited і Google LLC (США). Підстава: ваша згода (ст. 6(1)(a) GDPR).

Тією ж кнопкою «Прийняти» вмикається Microsoft Clarity. Він показує нам, як читають сайт: теплові карти натискань і прокручування та записи візитів (як гортають сторінку і куди натискають). Те, що ви вводите в поля форм, до запису не потрапляє. Clarity встановлює cookie _clck (до 1 року) і _clsk (1 день), Microsoft може додати свої MUID і CLID (до 1 року). Дані обробляють Microsoft Ireland Operations Limited і Microsoft Corporation (США). Підстава та сама: ваша згода (ст. 6(1)(a) GDPR). До «Прийняти» до Microsoft не надходить жоден запит.

Кожну з трьох служб можна ввімкнути окремо: кнопка «Обрати» в банері відкриває три позначки (статистика Google Analytics, реклама Google Ads, записи Microsoft Clarity). «Прийняти» вмикає всі три, «Відхилити» не вмикає жодної.

Відео YouTube на головній сторінці завантажується лише після того, як ви натиснете на нього. Відтоді YouTube (Google) отримує дані про перегляд; ми використовуємо режим youtube-nocookie, у якому YouTube не встановлює рекламних cookie до початку відтворення.

Відкликати згоду можна будь-коли за посиланням «Налаштування cookie» внизу кожної сторінки. Технічний файл cookie використовується лише в службовій панелі адміністратора.

4. Кому передаються дані

Дані зберігаються на сервері компанії Hetzner Online GmbH (Німеччина, ЄС), з якою укладено угоду про обробку даних (DPA). Якщо ви натиснули «Прийняти», дані про візит отримують Google (Analytics і Ads) і Microsoft (Clarity), зокрема в США, у межах EU-U.S. Data Privacy Framework. Крім того, дані можуть обробляти такі сервіси, якими ми користуємося в роботі.

Передача даних цим компаніям у США ґрунтується на EU-U.S. Data Privacy Framework або на стандартних договірних умовах ЄС.

Ми не продаємо й не передаємо ваші дані третім особам для їхніх власних цілей.

5. Скільки зберігаємо

Заявки зберігаються 24 місяці з моменту останнього контакту з вами, потім видаляються або знеособлюються. Дані для розсилки - до відкликання згоди.

6. Ваші права

Для цього напишіть на sunclubbusiness@gmail.com - відповімо протягом 30 днів. Якщо вважаєте, що ваші права порушено, ви можете подати скаргу до іспанського наглядового органу - Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

7. Обовʼязкові дані

Імʼя та контакт потрібні, щоб відповісти на вашу заявку, - без них форму не вдасться надіслати. Усе інше ви вказуєте за бажанням.

8. Тексти згод

Версія згоди на обробку (v1.0): «Погоджуюся на обробку персональних даних - політика конфіденційності».
Версія згоди на комунікації (v1.0): «Хочу отримувати новини та пропозиції журналу».