Де купити натуральний мед в Іспанії: пасіка Ecos del Panal біля Полопа

Ecos del Panal: родинна пасіка біля Полопа в провінції Аліканте. Її засновники знайшли бджолярів у власному родоводі й відродили цю справу в Іспанії. Пасіку й крамницю створила Claudia Grau Fuster. Сортів меду пʼять: розмарин, лаванда, гірське різнотравʼя, верес і апельсиновий цвіт. Мед тут не перегрівають і не пастеризують, тому він кристалізується: за словами пасічників, так і має поводитися живий мед. А наприкінці статті три поєднання для кухні: із сирами, мʼясом і йогуртом.

Опубліковано 2 листопада 2026Редакторка номера: Бʼярка Олена КісюраЗ номера №3, весна 2026 · с. 51 · Переглянути сторінку в номері →

Партнерський матеріал. Ціни й умови актуальні на дату випуску.

Ecos del Panal у каталозі SunClub Business: контакти й послуги →

Claudia Grau Fuster у костюмі пасічниці тримає рамку зі стільниками
Claudia Grau Fuster у костюмі пасічниці тримає рамку зі стільниками

Полиці супермаркетів заставлені продуктами масового виробництва, і пошук чогось справді натурального нагадує детективне розслідування. Проєкт Ecos del Panal («Відлуння медових стільників») народився з поклику крові й шани до предків, бізнес-план тут ні до чого.

Усе почалося з пошуку свого коріння. Вивчаючи генеалогічне дерево родини, засновники натрапили на давню бджолярську традицію, яка, здавалося, загубилася в часі. Рішення відродити родинну справу в Іспанії стало маніфестом: дати людям натуральний продукт, у якому дари землі й чесна праця поєднані з любовʼю.

У колекції Ecos del Panal пʼять характерів і пʼять краєвидів Іспанії: розмарин, лаванда, гірське різнотравʼя, верес і апельсиновий цвіт (іспанською azahar). Візитівка бренду: мед із апельсинового цвіту. Його збирають, коли цвітуть апельсинові гаї Середземноморʼя. Аромат у нього тонкий, квітковий, дуже елегантний, а смак незвичний.

Головний секрет цієї родинної компанії в час, коли всі кудись женуться, звучить несподівано: тут не поспішають. Творці пасіки кажуть: «Ми нічого не пришвидшуємо, не перегріваємо мед і не змінюємо його склад сторонніми інгредієнтами. Ми просто поважаємо ритм бджіл».

У промисловому виробництві мед часто пастеризують, і пасічники Ecos del Panal називають такий продукт «мертвим» цукровим сиропом. Ідеальну прозорість і однорідність вони вважають міфом про якість: на їхню думку, це якраз ознаки штучного меду. В Ecos del Panal роблять ставку на справжній живий мед. Він змінює текстуру, кристалізується, а післясмак розкривається поступово, як у доброго вина. Саме в цьому, кажуть пасічники, головна ознака якості й справжності меду.

Найцінніший комплімент, який ми чули від клієнтів: «Ваш мед переносить мене в інше місце, на лавандові поля й до апельсинових гаїв. Це чарівно». І в цьому вся суть Ecos del Panal.

Claudia Grau Fuster, засновниця пасіки й крамниці Ecos del Panal

За кожною банкою Ecos del Panal стоїть історія, яку розповіли бджоли й зберегли люди.

Щоб купити мед, запитайте про ціни й наявність у WhatsApp або в Instagram @ecosdelpanal: контакти є на бізнес-сторінці Ecos del Panal у каталозі SunClub Business. Відповідають іспанською.

Поради для гурманів

В Іспанії мед не обмежується чашкою чаю: це повноцінний інгредієнт високої кухні. Щоб розкрити його можливості, спробуйте такі поєднання:

  • Мед із апельсинового цвіту ідеально пасує до мʼяких сирів, свіжих фруктів і легких десертів.
  • Вересовий або лавандовий мед добре доповнить витримані сири (на кшталт манчего) і навіть мʼясні страви.
  • Класика: додайте ложку меду в натуральний грецький йогурт із волоськими горіхами. Так і виглядає ідеальний середземноморський ранок.
Банка меду з апельсинового цвіту Ecos del Panal на деревʼяному столі, позаду апельсинові дерева

Цю версію статті перекладено з російської за допомогою ШІ.

Каталог SunClub Business

Ecos del Panal

Сімейна пасіка під Бенідормом. П'ять сортів іспанського меду, від азару з апельсинових гаїв до вересового. Мед не перегрівають.

Де
Бенідорм
Мови
іспанська
Контакти й послуги в каталозі →

SunClub Business — каталог журналу SunClub Network. У ньому 239 компаній та фахівців в Іспанії. Кожну бізнес-сторінку перед публікацією перевіряє редакція. Відкрити каталог →

Ще за темою