«Меніни» Веласкеса: що приховує картина в музеї Прадо

Дієго Веласкес написав «Меніни» 1656 року, коли був придворним художником короля Філіпа IV. На перший погляд це сцена з палацового життя: маленька інфанта, її почет і художник за роботою. Але варто придивитися, і зʼявляються питання. Що пише Веласкес на величезному полотні, повернутому до нас зворотом? Хто стоїть там, де зараз стоїмо ми? І чому кілька героїв дивляться просто на глядача?

Розмір і чому картина не залишає Іспанію

Полотно величезне: за каталогом Прадо 320,5 на 281,5 см, і постаті на ньому майже в людський зріст. Під час громадянської війни колекцію Прадо вивозили, і влітку 1939 року «Меніни» показали в Женеві на виставці шедеврів музею. Тепер через розмір і цінність картину на виставки не дають. Побачити її можна тільки в Прадо, у залі 12.

Хто тут головний?

У центрі пʼятирічна інфанта Маргарита, донька Філіпа IV і його другої дружини Маріанни Австрійської. Довкола неї фрейліни, карлиця, блазень і слуги. Світло з вікна праворуч падає просто на дівчинку, і погляд одразу знаходить її. У 1656 році Маргарита була єдиною дитиною короля від другого шлюбу, і Веласкес зробив її головною постаттю картини.

Художник усередині картини

Ліворуч, біля величезного полотна, стоїть сам Веласкес із пензлем і палітрою. Він написав себе на весь зріст поруч із королівською родиною, як учасника сцени, а не стороннього. Для придворного художника XVII століття це сміливий крок. Підпису на картині немає, та він і не потрібен: автор і так стоїть на полотні.

Сцена, яка от-от оживе

«Меніни» схожі на кадр, знятий за секунду до того, як усе почне рухатися. Фрейліна ліворуч простягає інфанті глечик із водою, друга присідає в реверансі, блазень штовхає ногою собаку, що дрімає. У дальньому дверному прорізі на сходах зупинився придворний королеви Хосе Ньєто й озирається на кімнату. Кожен зайнятий своєю справою, тому сцена здається живою.

Загадка дзеркала

На дальній стіні висить дзеркало, у ньому відбиваються король Філіп IV і королева Маріанна. Де вони стоять, сперечаються досі. За однією версією, король і королева позують художникові й стоять там, де зараз стоїмо ми. За іншою, вони щойно ввійшли: інфанта повертається до батьків, а фрейліна присідає перед ними.

Є ще одна думка. 1653 року Філіп IV писав, що не позував девʼять років: не хотів ні терпіти повільність Веласкеса, ні бачити, як старіє. Існує версія, що дзеркало допомогло художникові показати короля, не змушуючи його позувати.

Хрест, якого ще не було

На грудях у Веласкеса червоний хрест ордена Сантьяго. Коли він писав «Меніни», лицарем він не був: титул йому дали лише 1659 року, за рік до смерті. Отже, хрест дописали пізніше. За однією версією, це зробив сам художник, за іншою, хрест додали за наказом короля вже після смерті Веласкеса.

Для живописця XVII століття це була рідкісна честь. Щоб її отримати, Веласкесові довелося доводити, що він ніколи не продавав картин: ремесло вважали негідним лицаря. Хрест на полотні каже, що художник стоїть поруч із королем по праву.

У «Менін» є й друге життя. 1957 року Пікассо написав за мотивами картини 45 робіт і згодом подарував їх Музею Пікассо в Барселоні. Тож «Меніни» можна побачити двічі: оригінал Веласкеса в Мадриді та серію Пікассо в Барселоні.

Часті питання

Де зберігається картина «Меніни»?

У музеї Прадо в Мадриді, у залі 12. Через розмір і цінність картину не відправляють на виставки, і вона не залишає Іспанію. Під час громадянської війни її вивозили, і влітку 1939 року «Меніни» показали в Женеві.

Хто зображений на картині «Меніни»?

У центрі інфанта Маргарита, довкола неї фрейліни, карлиця, блазень і слуги. Ліворуч із пензлем і палітрою стоїть сам Веласкес. У дзеркалі в глибині кімнати відбиваються король Філіп IV і королева Маріанна.

Що означає назва «Меніни»?

Las Meninas іспанською означає «фрейліни»: так при дворі називали юних дівчат зі знатних родин, які прислуговували королеві та королівським дітям. Тому картину ще називають «Фрейліни».

Коли написані «Меніни» і якого вони розміру?

Веласкес написав картину 1656 року. За каталогом Прадо полотно має 320,5 на 281,5 см.

Чому у Веласкеса на картині хрест ордена Сантьяго?

Коли він писав «Меніни», лицарем ордена ще не був. Титул він отримав 1659 року, і хрест дописали пізніше: за однією версією, сам художник, за іншою, за наказом короля після його смерті.

Де подивитися «Меніни» Пікассо?

У Музеї Пікассо в Барселоні. 1957 року в Каннах Пікассо написав серію з 58 робіт, 45 із них розбирають картину Веласкеса. 1968 року він подарував усю серію барселонському музею.